第4章 灵性的台词翻译，技惊四座！(第1/2 页)
最新言情小说小说：
色痞（NP）（娱乐圈）、
贪欢、
另类审美（女尊）、
亚克安斯语录、
不知她意（短篇合集）、
（同人）奈何boss要娶我、
情色女明星不配拥有爱情（H）、
玻璃之情、
何故今朝（剧情向H）、
失足（亲父女，乱伦禁忌h，1v1）、
淫行天下古代篇（简体）、
凤梨田那年夏天 （纯男体，无女，恋父，兄弟情）、
华堂（nph）、
小青梅的傲娇竹马、
欲海逃生、
隐藏在江湖的修仙者、
不合群的狼、
学长哥哥，睡吗 （1v1，剧情流，h）、
繁殖（血腥阉割警告！男人怀孕，男性泌乳）、
百花册（H）、
英文：Death is like the wind; always by my side.
直译：死亡像风一样，永远在我身边
李默：死亡如风，常伴吾身。
英文：A sword's poor pany for a long road.
直译：只有一把剑陪伴我走过一段很长的路
李默：长路漫漫，唯剑作伴。
一些观众，在看到英文的那一瞬间，就用自己的三脚猫功夫直译了出来。
由于国服之前，一直照搬湾湾的翻译。
而湾湾对英雄的台词，是直接用的美版原音。
这就导致了，大部分玩家都是自己瞎鸡儿喊台词。
别管对不对，就听我声音大不大就完事了。
当然，也有一些特别喜爱亚索的。
会选择抄下来英文句子，去用软件机翻。
但是最终得出来的结果，丑陋至极。
自己都不好意思念出来。
如今，李默的翻译在大荧幕中出现的那一刻。
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问，若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！